Conheci mais uma colega do Holandes, eh Australiana ta a fazer o pos-doc em psicologia e vai viver com o namorado (tb Australiano) para o predio mesmo em frente ao hospitium, vao ser meus vizinhos! O pessoal do curso ta a combinar uma
ida a um bar na segunda, depois da aula, para praticar o Holandes lol Como o Professor (q eh um porreiro com uma barriga daquelas mesmo com simetria esferica e n a minha simetria cilindrica) tb vai, acho q vamos mesmo ter de falar um pouco nesta lingua. Na aula de ontem fui uma das vitimas dos minutos de conversacao do final da aula e, digamos q, a minha prestacao n foi muito boa eh eh - tb n eh dum dia para o outro! Tenho feito um enorme esforco para n ser indelicada e me escangalhar a rir com a pronuncia dos chineses q la andam. Mas imaginem se qdo vao ai a um restaurante chines (como por exemplo, o jantar tradicional de Natal de raparigas de Santarem ou o "isto n eh o chines dos menus" lol) e pedirem frango frito com arroz, o empregado vos pergunta se querem "flango flito com aloz", agora imaginem o terror q n eh tentar falar com a "rrrr" pronuncia holandesa - eh um prato! No entanto n posso falar muito; houve uma aula em q o prof me perguntou se eu era francesa. Tendo em conta q o efeito de ser frances na pronuncia do holandes eh parecido com o efeito da pronuncia no Ingles, acho q n foi propriamente um elogio.
P.S. Encontrei um canal onde andam a passar o Seinfeld :)